中國公民赴日短期多次往返簽證的申請手續概要《商務目的 ／文人?學者等》

在中國居住擁有中華人民共和國國籍的申請人，符合以下條件時，可申請赴日短期多次往返簽證（90天滯留期），具體實施細則如下。 
另，短期滯留簽證，不能在日本國內從事伴有收入的商務活動以及可以獲得報酬的其他活動。

Ⅰ「商務目的申請者」 
符合下列1.以及2.所述條件的申請人

1、初次訪日目的不是探親訪友或者觀光旅游。

2、在滿足以下任一條件企業中任職的人員（包含IT技術員(注1)）

（1）國有大中型重點企業的任職人員

（2）上市企業（包含在第三國?地區上市的企業）的任職人員

（3）各駐華使領館館管轄區內中國日資企業商工會（包含各市日本商工俱樂部）的會員企業、且有日本國內的經營基礎或國內聯系方式的日資企業（包含駐在員事務所）

（4）由日本、中國以及第三國?地區上市企業投資的合資企業，子公司，分公司等

（5）和日本上市企業有頻繁業務往來的企業的任職人員

（6）在過去三年持日本商務簽證訪問過日本，且因短期目的多次訪問過除日本以外其他G7成員國（G7成員國：美國、英國、加拿大、日本、意大利、法國、德國）的在職人員；或者在過去三年持日本商務簽證訪問日本3次以上的在職人員(注2)

(注1) IT技術員是指，擁有利用電子計算機有效處理情報技術能力的人員，是電子計算機，網絡服務器，軟件技術，系統開發、維護、運行等情報處理方面的專家。 
(注2) 護照上要貼有G7成員國頒發的簽證（申根簽證必須為德國、法國、意大利所頒發的）以及多次入境該國的記錄。

Ⅱ「文人?學者等」 
符合下列1.以及2.所述條件的申請人

1、初次訪日的主要目的不是探親訪友或者觀光旅游。

2、符合下列條件者

（1）有相當程度業績的美術、文藝、音樂、戲劇、舞蹈等領域藝術家，或者是人文科學（文學、法律、經濟學等）、自然科學(理學、工學、醫學等)領域的學者。

（2）持有國家或者國際資格證書的現職律師、注冊會計師、司法代書人、公證人、醫生

（3）公認為有相當成績的業余運動員

（4）全國、地方人民代表大會代表及其前任委員，全國、地方政治協商會委員及其前任委員，在中央政府、地方政府中擔任處長以上職務者

（5）在大學任講師以上職務者（僅限全職教師）

（6）在國立、公立的研究所、美術館、博物館、圖書館中擔任處長以上的職務者

Ⅲ 上述Ⅰ、Ⅱ申請人的配偶與子女 
與滿足上述Ⅰ、Ⅱ條件的申請人一同申請簽證的其配偶與子女，或已經取得有效多次簽證的上述Ⅰ、Ⅱ申請人的配偶與子女

Ⅳ　簽證申請所需材料 
(注1)原則上只需準備以下所述材料就可申請簽證。但是，根據簽證審查情況，可能需要追加材料，敬請理解與配合。 
(注2)各個材料必須都是發行后3個月以內（材料上如注明有效期時，應在有效期內提交）。另外，申請簽證時提交的材料，除護照以外一概不退還。

1.「商務目的」（上述Ⅰ條件的申請人） 
(1)護照 
(2)簽證申請書（需要粘貼照片） 
(3)戶口本復印件 
(4)居住證或暫住證等居住證明（只限于戶口不屬于當地管轄區域內的申請） 
(5)所屬單位的在職證明（需注明簽證申請人的具體職務，工資以及具體入職時間） 
(6)所屬單位的營業許可證或批準證書的復印件 
(7)滿足上述Ⅰ2.(1)～(6)條件的相關證明資料 
滿足(6)時需要提交能顯示過去入境記錄的舊護照 
(8)商務目的赴日本短期多次往返簽證申請理由書（樣式參考）

2.「文人?學者等」（上述Ⅱ條件的申請人） 
(1)護照 
(2)簽證申請書（需要粘貼照片） 
(3)戶口本復印件 
(4)居住證或暫住證等居住證明（只限于戶口不屬于當地管轄區域內的申請） 
(5)申請人符合上述Ⅱ2.(1) ～(6)里任一條件的相關證明（注明職務，工資以及入職 時間的在職證明、相關資格證的復印件等） 
(6)赴日本短期多次往返簽證申請理由書（樣式參考）

3.上述Ⅰ、Ⅱ的配偶與子女 
(1)護照 
(2)簽證申請書（需要粘貼照片） 
(3)戶口本復印件 
(4)居住證或暫住證等居住證明（只限于戶口不屬于當地管轄區域內的申請） 
(5)表明家族關系的材料（證明與上述Ⅰ、Ⅱ申請人有婚姻、親子關系的結婚證、出生證等） 
(6) （與上述Ⅰ、Ⅱ申請人分開申請簽證時）上述申請人短期多次往返簽證復印件

Ⅴ 審查所需時間 
從本館受理日次日起算4個工作日 
但在簽證審查時，根據情況有時需要在基本材料的基礎上追加提交其他材料，審查時間會延長。另外，對于符合條件的申請人并非一定發給多次簽證。根據審查結果，有可能只發給一次簽證或者不發給簽證，敬請理解。

Ⅵ 發給簽證種類等 
原則上發給有效期為「3年」的短期多次簽證，滯留期間為「90天」 
(1)但根據審查結果，也有可能發給有效期為「1年」的短期多次往返簽證。滯留期間根據審查結果，也有可能為「15天」或者「30天」。 
(2)申請有效期為「5年」或者「10年」的短期多次往返簽證時，需在「商務目的赴日本短期多次往返簽證申請理由書」里作詳細闡述。 
(3)短期多次往返簽證持有者的配偶和子女也可申請短期多次往返簽證，原則上有效期為1年。